Comprensión de metáforas en 2º y 4º de Primaria

15 Oct

Esto lo escribí hace bastante tiempo, de hecho fue el primer artículo que publiqué en una revista científica con revisión por pares. Lo presento aquí por dos motivos: el primero es que Elsevier, que ahora gestiona la Revista de Logopedia Foniatría y Audiología donde se publicó, ha puesto en internet el texto completo del artículo. El segundo es que, según me han indicado, a pesar de las (abundantes) carencias y limitaciones de este trabajo, es una de las escasísimas referencias que proporcionan datos sobre comprensión del lenguaje figurado en alumnado hablante de español.

Por tanto, para el que tenga interés, en este enlace tiene disponible el artículo:

Comprensión de metáforas y su relación con la comprensión lectora y el rendimiento escolar.

Resumen:

En la actualidad se considera que la comprensión de metáforas está presente en los niños desde una edad muy temprana y que se desarrolla progresivamente con la edad, pero aún es poco lo que se sabe sobre los factores y procesos que intervienen en ese desarrollo.

En el presente trabajo se estudian algunos aspectos de este desarrollo: las diferencias en la comprensión entre alumnos de 2.º y de 4.º de Primaria, la comprensión de distintos tipos de metáfora, la relación entre enunciados que utilizando los mismos términos los presentan en forma de metáfora nominal, de símil o como cita de lo dicho por otra persona, y la relación entre la comprensión de metáforas, el rendimiento escolar y la comprensión lectora.

Los resultados encontrados confirman el efecto de la edad sobre la comprensión de metáforas. No se encuentran diferencias en la comprensión de distintos tipos de metáforas ni en las diferentes formas sintácticas para expresar las relaciones entre los términos metafóricos.

En cuanto al rendimiento escolar, se encuentra que, en 2.º de Primaria, hay un grupo de alumnos que da, preferentemente, respuestas de tipo atributivo a los enunciados y es ese grupo el que obtiene mejores resultados en una prueba de comprensión lectora. También aparecen diferencias en las calificaciones en el área de matemáticas en función del tipo de respuestas que dan los alumnos a los enunciados.

6 comentarios para “Comprensión de metáforas en 2º y 4º de Primaria”

  1. kepacasalector 10/15/2014 a 11:52 am #

    El artículo es interesantísimo, Juan y, como bien dices en tu blog, una de las escasísimas referencias que proporcionan datos sobre comprensión del lenguaje figurado en alumnado hablante de español. Os sugiero la lectura del trabajo de grado de maestría “Comprensión de metáforas en niños de 8 y 10 años” que Mª Carolina Aldana Serrano presentó en la Facultad de Educación de la Universidad Javeriana, en Bogotá, en mayo de 2011. Lo tenéis en: http://repository.javeriana.edu.co/handle/10554/963

    • Juan Cruz 10/15/2014 a 4:56 pm #

      Gracias por el enlace Kepa. Cuando estudiaba estas cosas del lenguaje figurado conocí a una de las directoras de la tesina, que estaba haciendo su tesis doctoral sobre comprensión de metáforas. Luego yo me dediqué a los modelos de comprensión lectora, pero mirar este trabajo me ha hecho viajar en el tiempo.

  2. ruby 10/15/2014 a 2:12 pm #

    Excelente artículo.

    • Juan Cruz 10/15/2014 a 4:57 pm #

      Muchas gracias, Ruby. Merece la pena mirar el trabajo que ha enlazado Kepa un uno de los comentarios.

  3. logopedaenlared 10/16/2014 a 1:20 pm #

    ¡Muchas gracias por el artículo, creo que es un tema muy importante a trabajar con los niños!

    • Juan Cruz 10/16/2014 a 5:07 pm #

      Me alegro de que pienses así, creo que se trabaja muy poco.

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión /  Cambiar )

Google photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google. Cerrar sesión /  Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión /  Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión /  Cambiar )

Conectando a %s

Este sitio usa Akismet para reducir el spam. Aprende cómo se procesan los datos de tus comentarios .

A %d blogueros les gusta esto: